Жизнь Божественная. Книги I, II. Шри Ауробиндо (Перевод И.Савенкова)

Жизнь Божественная. Книги I, II

Невидимый, с кем не может быть прагматических связей, необозримый,

лишенный черт, немыслимый, не определяемый именем, чья субстанция является

несомненностью Одного “я”, в ком миро-существование успокоено, кто

весь мир и блаженство — это “я”, то что нужно знать.

Мандукйя Упанишад (Стих 7.)

Жизнь Божественная. Книги I Скачать

Жизнь Божественная. Книги II Скачать

В этом видят мистерию или об этом говорят как о мистерии или слышат

это как мистерию, но никто не знает его.

Гита (II.29.)

Когда люди ищут Неизменного, Неопределимого, Непроявленного, ВсеПроникающего,

Немыслимого, Вершины “я”, Недвижимого, Вечного — равного

в разуме всему, настаивающего на благе всех существ, они приходят ко мне.

Гита (XII.3,4.)

Высоко за Интеллектом — Великое “я”, за Великим “я” — Непроявленное,

за Непроявленным — Сознательное Бытие. За Бытием ничего уже нет —

это крайний предел, верховная цель.

Катха Упанишад (III.10,11.)

Редки великие души, для которых все есть Божественное Бытие.

Гита (VII.19.)

Сознание-Сила, внутренне присущая Существованию, действующая даже тогда, когда сокрыта, является творцом

миров, оккультным секретом Природы. Но в нашем материальном мире и нашем собственном существе сознание

обладает двойным аспектом; есть сила Знания, есть сила Неведения. В бесконечном сознании само-осознающего

бесконечного Существования знание должно везде подразумеваться или быть задействованным в каждой крупице

действия; но мы видим здесь в начале вещей, кажущееся в качестве базы или природы созидательной энергии мира,

Несознание, полное Незнание. Это тот материал, с которого начинается материальная вселенная: сознание и знание

появляются вначале в темных бесконечно малых движениях, в точках, в малых количествах, которые соединяются

вместе; эволюция медлительна и трудна, нарастает организация и механизм улучшения работы сознания, все больше

и больше приобретений записано на пустой доске Незнания. Но все же накапливаются приобретения и строятся

конструкции ищущего Неведения, пытающиеся узнать, понять, открыть, медленно и в борьбе измениться в знание.

Как Жизнь здесь устанавливает и поддерживает свои операции с трудностью на основе и в окружении общей Смерти,

сначала в мельчайших точках жизни, в малых количествах живых форм и жизненных энергий, в растущих сообществах,

создающих все более и более сложные организмы, замысловатую машинерию жизни, так же и Сознание

устанавливает и поддерживает растущий, но ненадежный свет во тьме первозданного Незнания и вселенского Неведения.

Жизнь Божественная. Книга I. Скачать

Жизнь Божественная. Книга II. Скачать